Moje aktivnosti su me spreèile da idem na roditeljske sastanke, ali sam upoznao vašeg direktora.
Meu trabalhos têm me impedido até agora, ir às reuniões de pais, mas começo a conhecer ao diretor de sua escola.
Mrsko mi je ovo da kažem... Dok su bili ovde, nisu išli na roditeljske sastanke.
Odeio dizer isso,... mas quando viviam aqui, não participaram da associação dos padres.
Sa teškim novim zakonima na roditeljske odgovornosti, roditelji više ne mogu priuštiti da ignorišu probleme svoje djece.
Com as novas leis de responsabilidade dos pais, que estão vigentes agora. Pais e mães... não podem se dar ao luxo, de ignorar os problemas dos filhos.
Zato se zapitajte: Kakva æe ta buduænost biti ako izaberete èoveka koji nikad nije uèio ðake, i nikad nije išao ni na roditeljske.
Então perguntem-se que tipo de futuro terão se votarem num homem que nunca ensinou um estudante ou nunca esteve numa reunião de pais.
Male stvari, pomažem im da napišu domaæi, idem na roditeljske sastanke.
Como ajudá-las com o dever de casa ou... ir às reuniões de pais e mestres.
Ne djeluje mi kao netko tko radi od 9 do 5 i ide na roditeljske sastanke u školu.
De alguma forma eu não a vejo trabalhando de 9 as 17 hs e indo ao encontro dos PTA.
Izgleda da su se odlasci na roditeljske sastanke isplatili.
Aparentemente, você está levando ele a todos esses encontros pagos PTA.
Èak æu reæi i staroj dami koja donosi kolaèe na roditeljske sastanke.
E eu também vou falar com a velhinha que leva os biscoitos para as reuniões da Associação de Pais e Mestres.
Imam troje odrasle djece i idem u vrtiæ na roditeljske sastanke.
Tenho três filhos adultos e vou a entrevistas de jardim da infância.
Vodila sam Mišel na balet i išla na roditeljske sastanke.
Eu levava Michelle às aulas de balé e ia às reuniões de pais e mestres.
Obzirom da nije krivièno gonjena, ide na roditeljske sastanke, i volontira u centru za mlade.
Katherine MacMillan não é uma ladra de jóias. Sem antecedentes, é uma mãe voluntária no centro da juventude nos fins de semana?
I onda naæi vremena za ocene konrolnih, držati predavanja i iæi na roditeljske.
Depois trabalhos de escola, ler redações, e reuniões de pais e mestres...
Kada su moji roditelji išli na roditeljske sastanke, a ja sam imao 11 ili 12 godina, oni su bili tako zgroženi èinjenicom da su svi sastavi koje sam napisao bile horor prièe. Svake nedelje je bilo isto.
Quando eu tinha 11 ou 12 anos, meus pais foram a uma reunião de pais e mestres e ficaram apavorados com o fato de que todas as minhas composições eram histórias de terror.
Bila sam savršena žena, majka pakovala sam ti ruèak, išla na roditeljske.
Durante 17 anos, tenho sido a esposa perfeita, a mãe perfeita. Arrumei o almoço de vocês. Fui à reuniões da escola.
Dobro, ti znaš bolje nego bilo ko drugi da Mimi nikad ne bi podnela da postane jedna od onih domaæica srednje klase koje se voze kombijem i idu na roditeljske sastanke.
Sabe melhor que ninguém, que Mimi nunca iria ser o tipo de dona de casa que conduziria uma van e iria às reuniões de pais.
Odlasci na roditeljske i naše dete genijalac.
Ir à uma reunião de pais, e nosso filho é um gênio.
Prošle godine uopšte nisi dolazila na roditeljske sastanke.
Você não foi a nenhuma reunião de pais e mestres no ano passado.
Matt je negdje u bijegu, cure su zauzete svojim obiteljima, a ja sam od najzaposlenije žene na svijetu, odgajanja svih vas, kuhanja, èišæenja, nabavke, odlaska na roditeljske, dobila apsolutno ništa osim slobodnog vremena.
Matt viajando em algum lugar, as meninas ocupadas as famílias delas, e eu deixei de ser a mulher mais ocupada do mundo, criando vocês, cozinhando, limpando, reuniões de pais e mestres, e passei a ter nada além de tempo nas mãos.
ZNAŠ DA ÆEMO IÆI NA RODITELJSKE?
Nos levarão de cadeira de rodas para as reuniões da escola.
Dolazim na roditeljske jer sam usamljena.
Eu tenho nem filhos, só vim aqui pois sou solitária.
0.97189784049988s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Meu trabalhos têm me impedido até agora, ir às reuniões de pais, mas começo a conhecer ao diretor de sua escola. 